mercredi 27 avril 2011

Si le téléphone protable avec caméra n'exsitait pas il n'y aurait pas eu les révolutions arabes actuelles, c'est désormais un fait. "Filme et révolte-toi ensuite" voilà que semble être le credo de l'Arabe contemporain. ( Consternés que vous êtes? Bouclez-la ou bien je vous confisque le vôtre, de téléphone portable avec caméra. )

mardi 19 avril 2011

Pensées

Je conçois le sérieux comme on entr'apercevrait un moineau dans le branchage d'un platane.

Pensées

Le seul charme de l'argent c'est de n'en avoir que de temps en temps.

Pensées

Tout l'intérêt des baskets, leur beauté, leur poésie, réside dans la mauvaise odeur qu'ils dégagent.
Un maronite c'est un bout de viande qui pense que plus sa voiture a l'allure d'un tank plus il gagne en securité routière. "Live and let die" voilà le credo du maronite.

Pensées

Les chrétiens au Liban c'est comme un enfant qui fait un cauchemar et qui ne veut qu'une chose : se réveiller et jeter un coup d'oeil amoureux sur ses nouvelles Nike.

Pensées

L'amour pousse mal dans une terre où la guerre ne surprend plus.

Pensées

J'avais pensé, en accrochant la Mort à l'arbre, que tous les hommes seraient immortels et que même les cadavres disparaîtraient. J'ai été surpris de voir ces mêmes hommes venir, de plein gré, voire joyeusement, se pendre par milliers à l'arbre où j'ai lié la Mort. Au fond, tout le monde veut mourir; si on choisit de rester en vie c'est juste pour s'assurer, vaniteux comme on est, qu'on a aucune envie de vivre.

Pensées

Prier n'est rien que prendre la mort par les sentiments pour qu'elle reste éloignée de nous.

Pensées

Il se trouve que les gens qui exercent sur nous une grande influence sont ceux-là même qui nous sont étrangers ou ceux qui nous n'aiment pas- c'est pareil. Ce que nous pensons relever de l'ascendant n'est rien que le désir profond d'etre aimé, de se rapprocher de celui qui nous méprise de par la distance, volontaire ou involontaire, qu'il impose entre lui et nous.

Faits divers

Beyrouth- Faits divers. Un nouveau-né étouffe alors qu'il tétait le sein de sa mère. L'autopsie est affirmative : le bébé avait ingurgité une grosse quantité de silicone. Ce matin, en réaction au triste incident, grand rassemblement dans les rues de la capitale lancé par l'association "Mamelles sans frontières". Slogan : "Hommes, gros nénés vous verrez mais votre queue vous donnerez!"

Pensées

Vient toujours un moment où l'âge prend la forme d'une forêt touffue dans laquelle on finit par évoluer à l'aveuglette. On arrête de compter les années et on se prépare à se cogner contre les arbres.
Un maronite c’est un bout de viande qui végète en fumant le narguilé des heures durant et qui soudain se rend compte que le film de la séance de dix heures joue déjà et que c’est trop tard. « De toute façon on m’a dit que le film n’était pas super » lâche-t-il pour se consoler. Sérieusement, que perd-on à autoriser le bout de viande à fumer son narguilé dans les salles de cinéma ?
Deux bouts de viande, l'un client-roi l'autre valet de parking :
- 2morna.
- Libetrido.
- Ma3ak frata?
- La walla... 5amse, meche l7al.
- ...
- Ahla estez.
Dans la voiture, le client-roi et sa femme, bout de viande aussi :
- E5wet lcharmouta chou nossabin.
- Ma3ak 7a2 7ayete, bass chou mna3mol, enta bet7ebne belka3b l3ale.
Deux bouts de viande, des voisines :
- 7aram ma3o men hedak lmarad.
- Lek hiyye lnes maba2a 3enda 2ane3a kamen.
Deux bouts de viande, des jeunes, s'entretenant tranquillement à partir de leurs voitures provoquant derrière eux un embouteillage pas possible :
- Gemmayze, 7amra?
- Gemmayze.
- La2 wlo 7amra allaz, lGemmayze betkoun 3ej2a.
- Tayyeb, ya 5ayye, 7amra.
- Awlak?
- Maba3ref.
Derrière, un petit klaxon bien timide se fait entendre.
- Lek, ayre bel gemmayze w2ayre bel7amra, rou7o tanolta3lna we7diyet chawarma 3end Bedo.
- Yo2borne rabbak, heda 7ake.
Enfin quelqu'un s'impatiente et klaxonne à fond:
- Rou2 ya a5ou lcharmouta!
- Chou 2elt ya zabr?
- "Rou2-ya-a5ou-lcharmouta".
- Lanik rabbak.
Des coups de poings, des insultes, des cris de gonzesses, du sang. Ce samedi-là, Bedo aurait fait 360 sandwichs chawarma au lieu de 376.
Deux bouts de viande ont cette discussion :
- Mafi 8er l2akel bia3mol lirat bhal balad.
- Eh walla.
- Het tanefta7lna chi mat3am.
- Mat3am chou?
- Mat3am koure.
- 7elo. Koure jnoube aw koure chmele?
- Mabtefro2.
- 7elo. 3asirt lmata3em ana je3t.
- Ana kamen.
- Rou7 tanekelna we7diyet falefel 3end "Sahyoun". Taybe webbalech.
- Mech 8alat.
Deux bouts de viande, des jeunes étudiants :
- Chou btesma3 mousi2a?
- Kel chi... web7eb ljazz kamen.
- Ana kamena, chwayyet jazz, chwayyet blues, wchwayet rock... Web7eb ktir Feyrouz, akid, 5asatan lsobe7.
- Akid , man, Fayrouz lsob7, a5ou charmouta. Bass ana, sara7a, bfadella ba3d l8ada.
- Euf le?
- Mata2ou3a, man, betkoun saret tna3ch. Hehe.
- Aaah mazbout enta T/TH hal semester. A5ou maniouke man.
Un bout de viande et moi discutons musique :
- Ana b7eb esma3 Fayrouz, 5asatan lsob7. Enta bet7eb Fayrouz?
- Eh, akid, enno Fayrouz ya3ne, minimum 7ebba, bass mech lsob7.
- Lakan?
- Toul mahiye msakra ni3a.
Deux bouts de viande, un couple, ont cette conversation :
- 7ayete, oum tana3mol chi.
- Chi metel chou ya3ne?
- Chou 3arrafne, 7ayalla chi.
- Tab de22e la Rita wChristian barke bile2ouna 3alCity Mall wmnekol sawa.
- Hayete ba3da lse3a 3achra!
- Matatelbos lset Rita badda se3ten.
- Wne7na chou mna3mol bhal wa2et?
- Barke mnechrab ahwe bel ABC.
Au réveil, un couple de bouts de viande :
- 7ayete, 7lemtak bimaneme.
- Chou 7lemte, het tanchouf.
- 7lemt enne kent bel City Mall lawa7de wsort elta2a fik 3al escalator chi nezel chi tale3 enta wRita, marto laChristian!
Le téléphone sonne. Elle répond :
- Hiii kifik ya amar? Eh 2ilile... Eh, pourquoi pas!? Halla2 bchouf ma3 Lello.
Elle raccroche.
- Min?
- Rita. 2al natrina 3al coffee bel City Mall.
Un bout de viande veut acheter du poisson :
- Heda mallifa, eh?
- Mazbout.
- Wheda abou senn.
- Sa7. ...
- Whaw firan.
- Firan, mazbout.
- 8obbos?
- 8obbos.
- Tab 3tina tnen kilo bezre.

Bala mazeh

- Mfakkar 7elak mahdoum?
- Abadan. Bel3aks.
- Wchou tale3 ta3mol lyom 3aBala Mazeh?
- L7al2a tsawaret 5alas. Too late.
- Bass, lek, baynetna chaklak bida7ek bhal 3waynet. 7ettayton asd, eh?
- Eh.
- 3an jad mahdoumin... Bass sawtak, man, 8arib sawtak.
- Kif ya3ne?
- Men sawtak mnefham ennak m8annaj.
- Mazbout, mat3ebt ktir b7ayete.
- Ba3den le betta2te2?
- Bkoun mech msadda2 enne 3am e7ke. Enfi3al.
- Tab le mabteskot? Bterte7 wbetraye7.
- Mab7eb erte7. Wa2ta erte7 b7es 7ale ktir jadde. Metel lchatle belsalon 3enna.
- Lezem tsalle.
- Chou 5as?
- Enta daye3.
- Mazbout. Bass chefna limoudrikin tarikahom. 3ambi2asto bayt.
- Eh chou 8alat lwa7ad y2asset bayt?
- Mech 8alat lwa7ad y2asset bayt l8alat enno ykoun fa5our enno 3ambi2asset bayt.
- Le mabaddak tetjawwaz?
- Mechen chou?
- Mateb2a lawa7dak.
- Mab7es 7ele lawa7de ella wa2ta koun ma3 7ada.
- Bta3ref? mahdoum ent.
- Cheft? mech bass 3waynete.
- Lyom lse3a tmene wnos eltelle eh?
- Eh tmene wnos, tes3a ella rob3... A5bar LBC ktire.
- Mech l2a5bar ktire. Lkaweres wel2a7des.
- Ma3ak sigara?
- Tfaddal.
- Baddak chi?
- 7abibe.

Pensées

Le monde est trop compact pour être gentil.

Pensées

Va savoir pourquoi mais une orange a toujours meilleur goût quand c'est un autre qui te l'a épluchée.

Euf!

Un bout de viande et un extrasterrestre :
- Enta 8 aw 14?
- Chou ya3ne?
- Ya3ne Aoun aw Geagea? Hariri aw Nasrallah?
- Min haw?
- Siesie.
- Chou ya3ne siesie?
- Nes bass bihemma tbarhen enna hiyye l2azka!
- Eh wchou 5asne ana?
- Enta 3lek tna22e min l2azka.
- Yih?!
- Eh.
- Tayyeb eza l2iton bzaka ba3don chou ba3mol?
- Bettaleb bi2el8a2 lta2ifie.
- Chou ya3ne lta2ifie?
- Lta2ifie hiye 2e5tilef 3ala kif lwa7ad bimasse7 tizo. Lmasi7e bimasse7 belrouleau welmeslem bichattef.
- Euf! Tab le mabiettef2o 3atari2a we7de ymas7o fiya tizon?
- Jarrabo, ma2edro. Masalan fi marra jarrabo ymas7o biwara2 ljarayed.
- Salbe, wmameche l7al?
- La2, le2anno sar l7eber y3allem 3atizayon.
- Eh w2eza?
- Kif w2eza? Rej3o 3al mechkle l2asesie.
- Kif ya3ne?
- Mal jarayed msayase! Ya3ne eza se2abet ennak senne masalan wmassa7t tizak bijaridet l"Balad" badal jaridet l"Nahar" sar lchi3e, li3emel jehed ymasse7 tizo bjaridet l"Balad", ye3tebrak msayas!
- Tab le masalan mabiettef2o enno l senne bimasse7 tizo bijaridet l"Nahar" wel chi3e bijaridet l"Balad"?
- Hek sar! Bass lmechkle enno jaridet l"Nahar" btosdor aktar bektir men jaridet l"Balad"! Sar lchi3e modtar ymasse7 tizo bijaridet l"Nahar"!
- Euf! Ya3ne mafi 7al???
- Mbala, halla2 3am yederso tari2a ymas7o tizon bijaride ajnabie.
- Mazbout!
- Bass 3ambi2oulo enno l7arf ellatine bisabbeb bibwesir.
- Euf!

Extraits d'un rien

A sa mort tous les paysages qu'il lui a été donné de voir sa vie durant ont regagné leur place. S'il vous arrive de les contemplez pensez qu'ils ont été bien couvés dans la chaleur d'un cerveau rembourré de paille noire. Et si jamais vous ressentez une tristesse ou une amertume dites-vous qu'il les a parfois trop arrosés, ces paysages, et que la lumière n'était pas nécessairement une habituée des lieux.

Pensées

Vieillir c'est se faire beau pour la mort.

Pensées

Un maronite c'est un bout de viande qui viole trois langues.